Dita releases Cloudpuncher's ghost from her Ghost Lamp. She asks him to float upstairs and retrieve his slave trade journal.
Dita decides to send more ghosts upstairs after him: three dead soldiers, a creepy girl and a winged unicorn. One of them returned after some time, telling that Cloudpuncher's ghost disappeared behind a secret door upstairs - in a room that is protected from any magic or supernatural interference with magic traps.
In the meantime the young women decided to bring giant baby Trush to bed in the other room downstairs. Cloudpuncher's mother joins her. Dita has asked before, if she could stay one night in the house and is offered a sleeping place in the kitchen.
The two female inhabitants sleep soon and baby Trush sneaks out of the bed he shares with Cloudpuncher's mother and meets Dita in the hallway. They ghosts have told them to take care of a trapdoor on the staircase and that way they are able to overstep the wire activating it.
Upstairs they know to pick the left door and while it is locked, Dita can open it easily with her Amazon's Toolkit. She and Trush enter Cloudpuncher's bedroom. The ghosts told Dita about the secret passage under the panels, but she does not know the password. Trush is able to find a microphone though and computer system that controls the secret door. With his Computer Domination ability he easily takes full control of the system and opens the wall.
He and Dita are able to enter Cloudpuncher's secret chamber: a room with a desk and many maps as well as a stuffed Winged Giant Grizzly that is five meters tall. The bear is standing on a box that seems to contain Cloudpuncher's secret slave trade journal. On a second glimpse the grizzly actually looks too lifelike - especially in the eyes - to be stuffed. Dita lifts the giant bear with her telekinetic powers and Trush steps towards the box that seems to be glued to the bear's feet. But as soon as Trush touches it, the bear comes to life and shoots laser beams from his eyes at Dita. She gets hit and barely is able to dodge in a way that her shoulder is only superficially burnt. She is still holding the bear with telekinesis and Trush is pushing away the box. She releases a chi shout but the bear is not even registering. She realises that Cloudpuncher's ghost has manifested in it.
Dita comes up with a plan. She tells Trush to leave the room as fast as possible and follows him. As soon as they are out, she lets Trush lock the secret door via the computer system. With all the anti magical barriers in place, Cloudpuncher should be locked in his secret room forever.
Dita and Trush look at the content of the box: there really is the journal in it. The big leather bound notebook contains all slave trade related business transactions written in ink. Dita is able to find her brother: he was sold to a person called Lady Strahd. It seems Cloudpuncher has a bimonthly meeting point with her a mountain range not to far from Ship's Home. She is buying young boys at all these occasions.
Next to the journal there are shackles in the box. Dita is able to feel that those are not ordinary shackles, but some made out of Venderant Nalaberong, the only power being able to withstand gods. These Venderant Nalaberong Shackles of Eternity are able to bind even a god for time neverending.
As the fight with the bear - especially the chi shout - made some noise, even with closed magic barrier doors, Trush decided to return to his baby role. He steps back on the stairsteps crying. Actually Cloudpuncher's mother really woke up and came to the halllway. Trush pretends to stumble down the stairs and right into her arms. She is relieved and brings him back into her bed.